Python-сообщество

просто - загружаете json из файла (json.load), правите его (как обычный словарь), опять записываете в файл (json.dump).
Забудьте о каком то там правление непосредственно в файле.

Люди добрые. Зачем же в txt. Для сохранения json есть специальные БД JSON-ориентированные. Отличный вариант (пробовал и очень понравилась) rethinkdb. Мало того, что быстрая, так еще есть питонячий коннектор. Что еще может быть надо для полного счастья???