DjangoBB LoFi version

Полная версия: Создание карточек с лингво лео

Начало » Python для новичков » Создание карточек с лингво лео

Zemond

Сен. 25, 2012 15:48:35

Всем доброго времени суток!
Все наверное знают или покрайней мере слышали про лингво лео, там есть словарь, который можно распечатать, он в виде:

<tr >
<td class=“ind gray”>14</td>
<td><b>and</b></td>
<td class=“transcr”></td>
<td class=“tran”>и, a (соед. союз)</td>
</tr>

Я хочу сделать карточки, т.е. на одной стороне английское слово, на другой перевод.
На данный момент сделал следующие:

# -*- coding: utf-8 -*-
import lxml.html
myfile = open("lingvo.htm", "r")
url = lxml.html.document_fromstring(myfile.read())
save = open('result.txt', 'w')
q = '<table>\n'
save.writelines(q)
for topic in url.cssselect('td b'):
        save.writelines(topic)        
        t =  '\t<tr>\n\t\t<td>'
        d =  topic.text
        e =  '</td>\n\t</tr>\n'
        save.writelines(t)
        save.writelines(d)
        save.writelines(e)
        
for perevod in url.cssselect('td.tran'):
        save.writelines(perevod)
        t =  '\t<tr>\n\t\t<td>'
        d =  perevod.text
        e =  '</td>\n\t</tr>\n'
        save.writelines(t)
        save.writelines(d)
        save.writelines(e)
q = '</table>'
save.writelines(q)
save.close()
e = raw_input()

Заранее простите за эдакий быдло код, только учусь.
Есть ряд вопросов, во первых в данной версии кода питон выводит только английские слова, перевод выводить не хочет, по чему, - не понимаю. Думаю что связано с кодировкой, но как с этим бороться?

Так же еще не стоят размеры клеток, это я не забыл, просто пока хочу разобраться в заполнении таблицы.
Еще хотелось бы услышать совет по поводу печати. Как лучше это реализовать?
Сделать выгрузку таблицы в оупен офис (к примеру) а там уже делать печать на двух сторонах, но опять таки как тогда сделать чтобы ячейки с переводом формировались зеркально или же все делать средствами питона, включая печать, если это возможно.

doza_and

Сен. 26, 2012 21:16:30

что значит не хочет выводить?

ниже для питона 2.x генератор текста. Правда несколько из пушки по воробушкам.

#!/usr/bin/env python
# -*- coding: cp1251 -*-
from mako.template import Template
tpl=u"""
%for en,ru in li:
    <tr >
    <td class="ind gray">14</td>
    <td><b>${en}</b></td>
    <td class="transcr"></td>
    <td class="tran">${ru}</td>
    </tr>
%endfor
"""
li=[[u"a",u"перевод"],[u"c",u"хоровод"]]
mytemplate = Template(tpl)
print mytemplate.render(li=li)