a = ['мама', 'рама', ' мыла', 'тут', ' там']
b = [3, 6, 1, 9, 2]

a = ['мама', 'рама', ' мыла', 'тут', ' там']
b = [3, 6, 1, 9, 2]
class Word:
    def __init__(self, word, freq):
        self.word = word
        self.freq = freq
    def __lt__(self, other):
        return self.freq < other.freq
    def __repr__(self):
        return '<{} :{}>'.format(self.word,self.freq)
    
sorted(map(Word,a,b))
Out[3]: [< мыла :1>, < там :2>, <мама :3>, <рама :6>, <тут :9>]

from operator import itemgetter
list(map(itemgetter(0), sorted(zip(a, b), key=itemgetter(1))))
Out[8]: [' мыла', ' там', 'мама', 'рама', 'тут']

[i[1] for i in sorted(zip(b, a))]