В html коде есть строки вида <span class=“ai_artist”>Two Door Cinema Club</span>.
Только внутри разные значения, нужно получить все значения из документа. Подскажите как сделать, знаю, что нужно циклом обойти файл, но как именно не пойму.

используйте pyquery для парсинга.

GRUB (http://docs.mongodb.org/manual/core/update/) это такая программа, которая загружается операционную систему при включении компьютера. Вы, наверное, имели в виду Grab (http://grablib.org) - либу для парсинга сайтов.

Переформулируйте вопрос. Ничего не понятно.