Недавно начал изучать Python. Очень хочу научиться писать простые но полезные программы. Пробовал читать учебники - но они написаны на каком-то нечеловеческом языке. Вернее, я с моим первым непрофильным образованием не очень понимаю. Вот если бы была таблица основных операторов и команд… И, например, словарик. Было бы проще заниматься.

Используйте электронные учебники (учебные сайты) с подсветкой кода. К примеру,

• ru.wikiversity.org,
  
• younglinux.info,
  
• http://ru.wikibooks.org/wiki/Python
  

На вкус и цвет, в общем.

Программирование на Python 3. Подробное руководство (2009)
Практикум по алгоритмизации и программированию на Python (2011)
Изучаем Python, 3-е издание (2008)

Простым языком написаны основы с примерами http://younglinux.info/sites/default/files/python_structured_programming.pdf