print ("СЛОВАРЬ")
q=input ("Введите слово(английский): ")
if q==("apple"):
    print ("яблоко")
if q==("beer"):
    print ("пиво")
if q==("cat"):
    print ("кошка")
if q==("python"):
    print ("а какая у вас установлена версия?")
# итгдли

Выберите:   
1-Англо-Русский 
2-Русско-Английский
3-Выход

print ("СЛОВАРЬ")
d = {"apple": "яблоко",
     "beer": "пиво",
     "cat": "кошка",
     "python": "а какая у вас установлена версия?"}
q=input ("Введите слово(английский): ")
print(d.get(q, 'Извините, такого слова я не знаю'))

d = {"apple": "яблоко",

'Извините, такого слова я не знаю'

print ("СЛОВАРЬ")
d = {"анг_файл.тхт(хлс,док)": "рус_файл.тхт(хлс,док)"}
q=input ("Введите слово(английский): ")
print(d.get(q, 'Извините, такого слова я не знаю'))

>>> 'Apple'.lower()
'apple'