Встретился такой костыль.
http://sebulba.wikispaces.com/recipe+thread2
Что думает уважаемое сообщество? =)

Чуток напрягает невозможность бросать exception-by-value.
А так… Предложенный подход выглядит не как “костыль”, а как “так должно было быть с самого начала”.
Примерно как пробрасывание исключения вовнуть генератора.