Привет. Подскажите, как закрыть дочернее окно?
И вообще посоветуйте какой-нибудь учебник/ресурс и тп на русском.
Или же вообще другой модуль для создания GUI.

На русском вряд-ли найдете да и не нужна она.
Правда есть несколько глав в последнем Самрефилде.
По Вашему вопросу. Метод .drestroy()

Есть хорошая документация на английском. Пользоваться очень легко. Там даже дока по ttk.
Даже можно сразу скачать в pdf