Python-сообщество

вроде бы в pyGTK все должно быть в юниконе но по чему то если я кидаю в виджет поддерживающий драг н дроп файл в пути которого есть русский язык то получаю нечто подобное:
/%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/
если точнее то его возвращает data.data из drag_data_received
как это вылечить?
а ну и все дело происходит на винде