Python-сообщество

fth · Фев. 19, 2011 21:33:35

В БД есть поля (CharField и TextField), которые необходимо хранить одновременно на разных языках, есть ли какие решения лучшие чем:

class i18nTextField(Model):
    type = TextField()
    lang = CharField(max_length = 3) #Трёхбуквенный код языка ISO 639-3

#models.py
class SomeModel(Model, max_length):
    ....
    some_text = ManyToManyField(i18nTextField)
    ....

Причём непонятно как в подобной реализации сделать CharField с учётом max_length.

UPD: Кто-нибудь пользовал http://code.google.com/p/django-multilingual-model/ , http://code.google.com/p/django-transmeta/ или http://code.google.com/p/django-multilingual/ ?

Отредактировано (Фев. 19, 2011 22:06:10)

Ferroman · Фев. 25, 2011 12:35:41

Я бы рекомендовал в каждом отдельном случае готовить i18n отдельно.
Мы исследовали все представненные приложения, и мы решили ни одино из них не использовать - либо в силу отсутсвия какой-либо поддержки и растпространённости, либо из-за сомнений в правильности самого решения.

freemon · Март 9, 2011 17:10:36

По-пробуйте воспользоваться django-modeltranslation

maxwell · Март 9, 2011 17:35:00

django-multilingual — не работает с django 1.2.x (у меня 1.2.3)
django-multilingual-ng (branch django-multilingual) — есть подозрения что не будет работать с 1.2.3

«django-modeltranslation + django-rosetta - лучшее из того, что есть сейчас.» © regall

Все подключается очень быстро, работает исправно.
Успехов.

fth · Март 13, 2011 13:40:17

freemon
maxwell
Спасибо, буду пробовать.

Python-сообщество

Уведомления

#1 Фев. 19, 2011 21:33:35

Интернационализация записей модели.

#2 Фев. 25, 2011 12:35:41

Интернационализация записей модели.

#3 Март 9, 2011 17:10:36

Интернационализация записей модели.

#4 Март 9, 2011 17:35:00

Интернационализация записей модели.

#5 Март 13, 2011 13:40:17

Интернационализация записей модели.

Board footer