Не rpm. Установка pygame вручную выполняется из исходников. Собственно так:
python3.1 setup.py install
Но никакого файла деинсталляции там нет. И в readme ничего.
Да, ну и соответственно, на предложенную Вами команду отвечает, что не установлена (это естественно, ведь я не устанавливал ту pygame, которая в репозиториях)