Если владелец сайта N2 не знает о вашем намерении, то это дурно пахнет.
А так, можно поискать публичный интерфейс для доступа к результатам поиска сайта N2 (например, в виде xml-сервиса), либо попросить сделать таковой.
Парсить HTML можно и регулярными выражениями, если есть уверенность в себе.
Этот подход имеет минус - если сайт сменит дизайн, то придется переделывать логику поиска значимой информации на странице.
Начать изучать их можно вот с этой статьи:
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%B3%D1%83%D0%BB%D1%8F%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%B2%D1%8B%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F