Python-сообщество

Бывает такое что пользователь отправил данные на английской раскладке, необходимо англ. символы заменить соответствующими на русском.

Вопрос как это сделать?

С maketrans не получается из-за того что разные длины получаются ну и соответственно ругается.

Что-то типа

from string import maketrans   # Required to call maketrans function.
import string
intab = "~!@#$%^&qwertyuiop[]asdfghjkl;'zxcvbnm,./QWERTYUIOP{}ASDFGHJKL:\"|ZXCVBNM<>?"
outtab = "ёЁ!\"№;%:?йцукенгшщзхъфывапролджэячсмитьбю.ЙЦУКЕНГШЩЗХЪФЫВАПРОЛДЖЭ/ЯЧСМИТЬБЮ,"
trantab = string.maketrans(intab, outtab)
str = "ghbdtn vbh";
print str.translate(trantab, 'xm');

Отредактировано igorakintev (Сен. 20, 2012 16:23:23)

Создаете словарь с отображением из латиницы в кириллицу и для каждого символа из полученной строки берете соответствующий ключ из словаря.

fata1ex
Создаете словарь с отображением из латиницы в кириллицу и для каждого символа из полученной строки берете соответствующий ключ из словаря.

#!/usr/bin/env python
# -*- coding: utf-8 -*-
_eng_chars = u"~!@#$%^&qwertyuiop[]asdfghjkl;'zxcvbnm,./QWERTYUIOP{}ASDFGHJKL:\"|ZXCVBNM<>?"
_rus_chars = u"ё!\"№;%:?йцукенгшщзхъфывапролджэячсмитьбю.ЙЦУКЕНГШЩЗХЪФЫВАПРОЛДЖЭ/ЯЧСМИТЬБЮ,"
_trans_table = dict(zip(_eng_chars, _rus_chars))
 
def fix_layout(s):
    return u''.join([_trans_table.get(c, c) for c in s])

reclosedev

fata1ex
Создаете словарь с отображением из латиницы в кириллицу и для каждого символа из полученной строки берете соответствующий ключ из словаря.

Вот, делал уже такое:

#!/usr/bin/env python
# -*- coding: utf-8 -*-
_eng_chars = u"~!@#$%^&qwertyuiop[]asdfghjkl;'zxcvbnm,./QWERTYUIOP{}ASDFGHJKL:\"|ZXCVBNM<>?"
_rus_chars = u"ё!\"№;%:?йцукенгшщзхъфывапролджэячсмитьбю.ЙЦУКЕНГШЩЗХЪФЫВАПРОЛДЖЭ/ЯЧСМИТЬБЮ,"
_trans_table = dict(zip(_eng_chars, _rus_chars))
 
def fix_layout(s):
    return u''.join([_trans_table.get(c, c) for c in s])

Работает, потому что у него длины одинаковые. Вставь строки себе и может и у тебя получиться.

odnochlen
Работает, потому что у него длины одинаковые. Вставь строки себе и может и у тебя получиться.

In [1]: u'п'.encode('utf8')
Out[1]: '\xd0\xbf'

igorakintev
С maketrans не получается из-за того что разные длины получаются ну и соответственно ругается.