Django это всего лишь инструмент, который, как и многие другие подобные инструменты, обычно используется если:
1) кому-то нужен сайт, и ему абсолютно не важно, с помощью чего он будет сделан;
2) нужно поддерживать сайт, сделанный с помощью Django;
3) вам нужен сайт, и по каким-то причинам вам нравится Django.
Django это не CMS, и сделанные на нем сайты могут очень сильно отличаться друг от друга, поэтому продажей тем, как на
http://themeforest.net/ никто не занимается (за исключением, например, каких-то ребят, которые делают платную тему для админки, но это случай совсем редкий).