Столкнулся со следующей проблемой при использовании ленивого перевода:
TASK_REPEAT_KEYS = (_('never'), _('daily'), _('weekly'), _('monthly'),) TASK_REPEAT = dict(zip(TASK_REPEAT_KEYS, range(1, len(TASK_REPEAT_KEYS) + 1)))
В текущем исполнении джанга ругается на django.core.exceptions.AppRegistryNotReady: The translation infrastructure cannot be initialized before the apps registry is ready.
Если отказаться от перевода строк все ОК, непонятное поведение при ленивом переводе.
Кто сталкивался?