Okumoсудя по всему вам надо прям проще. Допустим ваша программа называется prog.py и вы хотите передать путь до файла, в командной строке это будет выглядеть так:
python prog.py "C:\dir\file.txt"
из вашей программы вы можете получить путь использу код ниже:
import sys
filepath = sys.argv[1]