Python-сообщество

Есть код во views.py

…
text = “my \n text”
for i,c in enumerate(text):
if c==“\n”:
print “NEW LINE!”
…

тут все нормально определяется перевод строки, и выводится “NEW LINE!” один раз.

далее есть код в шаблоне который делает тоже самое:
{% for i,c in etext %}{{c}}{% ifequal c “\n” %}<br>{% endifequal %}{% endfor %}

но только тут не определяется раавенство символа “\n” и вывод тега <br> не происходит

подскажите как в шаблоне можно отловить то что символ c равен “\n” ?

Вообще есть фильтр http://docs.djangoproject.com/en/dev/ref/templates/builtins/#linebreaksbr