Вместо ОС вы используете Боль.
По этому всякие хитрые штуки у вас через терминал/консоль работать не будут.
(В целом то сделать можно - но не с вашим багажом знаний - да и то через ту же боль)
По этому используйте согласно рекомендаций вашей библиотеки - конфигурационный файл
https://pybliometrics.readthedocs.io/en/stable/configuration.htmlВот тут написано что куда и и как а так же есть примеры кода которые вам точно покажут где ваш файлик с конфигурацией находится.
Просто отредактируйте его вставив ваши данные
Уверен что у вашего преподавателя совсем не виндовс и ему доступны всякие там
export API_KEY “uisiufosdfioufsdipfuosdiuf” которые он уже и использует что env. Возможно вам про него тоже рассказывалось но вы смотрели в окно
Как минимум - используйте код из документации что бы выяснить где ваш файлик лежит -
Удалите его и попробуйте запустить приложение - тогда возможно у вас в консоли и спросит - мол введите данные.