Python-сообщество

Добрый день, форумчане! Срочно понадобился перевод документов с греческого языка на русский. Есть несколько личных бумаг, которые нужно легализовать, и здесь важна точность формулировок. Самостоятельно через онлайн-переводчики делать боюсь — можно исказить смысл, а последствия будут неприятные. Нужно найти бюро или частного переводчика, который специализируется именно на греческом. Важно, чтобы перевод был нотариально заверенный или хотя бы с гарантией качества. Может, кто-то уже обращался в проверенные конторы? Поделитесь контактами, пожалуйста. Буду очень благодарен за любую информацию.

Приветствую! Рекомендую обратить внимание на это бюро https://masterperevoda.ru/languages/grecheskiy/ Сам недавно заказывал у них перевод документов с греческого для подачи в госорганы. Всё сделали быстро, качественно и с соблюдением всех формальностей. У них есть штатные переводчики-носители языка, поэтому никаких ошибок и неточностей. Работают с разными типами документов: личные, юридические, технические. При необходимости делают нотариальное заверение. Цены адекватные, сроки соблюдают. На сайте всё подробно расписано, можно оформить заявку онлайн или позвонить и проконсультироваться. Очень доволен их работой.

Огромное спасибо! Перешёл на сайт, почитал — именно то, что нужно. Особенно порадовало, что есть специализация именно на греческом, и можно заказать нотариальный перевод. Уже отправил им запрос через форму на сайте, менеджер перезвонила через пару минут, всё подробно объяснила. Отправил документы на предварительную оценку. Очень надеюсь, что результат будет таким же качественным, как у тебя. Спасибо, что выручили!