По умолчанию pip кидает в глобальный site-packages.
При активной виртуальной среде устанавливает в неё.
А как прописать установку, чтобы pip скачал pytils в /home/usrLOLO/projects/port/libs??

pip install –help | grep DIR,

с уважением, ваш /usr/bin/man.

вот пасиба, а то тут про эти нужные ключи нет ничего
http://www.pip-installer.org