Если нужен именно word-овский документ, то библиотека docx в помощь. Документация https://python-docx.readthedocs.io/en/latest/