Писал сначала для конкретного проекта, но в итоге решил сделать отдельным приложением. В общем, идея не нова. “Нашел ошибку, жмакай ctrl+Enter”.
Залил всё на Гугл. Может кому и полезно будет. http://code.google.com/p/django-spelling/
Предложения и пожелания принимаются=)