ActivePython 2.5, WinXP
При исполнении консольных скриптов иногда на консоль (cmd.exe) выдаются ошибки кракозябрами, типа:

pywintypes.com_error: (-2147221020, ‘\xd1\xe8\xed\xf2\xe0\xea\xf1\xe8\xf7\xe5\xf1\xea\xe0\xff \xee\xf8\xe8\xe1\xea\xe0’, None, None)

Как это расшифровать (интересует способ, а не конкретный текст)?

Перехвати исключение и выведи его текст.

Нет, так не получается. Например:
Не выводит ничего. В то же время, если не обрабатывать ошибку, какие-то кракозябры выводятся (их то и хочется прочитать).

а у меня дает такую ошибку на сам print:

AttributeError: com_error instance has no attribute ‘message’

а вот так работает, правда у меня Python 2.4:


import pywintypes, win32com.client
try:
conn = win32com.client.Dispatch(“какая-то глупость”)
except pywintypes.com_error, e:
print e.decode('cp1251').encode('cp866')

Посмотри пример обработки ошибок pywintypes.com_error здесь.

bialix
а вот так работает, правда у меня Python 2.4:


import pywintypes, win32com.client
try:
conn = win32com.client.Dispatch(“какая-то глупость”)
except pywintypes.com_error, e:
print e.decode('cp1251').encode('cp866')

Да, это реально работает :). Спасибо!

Что всё же означают такие кракозябры? Если это коды символов, то каких?

это CP1251 – дефолтная кодировка на русской винде.

Похоже на “синтаксическая ошибка”…