from django.contrib.auth.models import User
сами поля
message_from_user = models.ForeignKey(User, verbose_name='Отправитель')
message_to_user = models.ForeignKey(User, verbose_name='Получатель')
а лучше почитайте хороших книжек по джанге, у вас существует некое недопонимание принципов работы.