Есть проект Pyramid проект, шаблоны Mako.
В одном месте текст проходит через markdown.
Загвозка в том, что таблицы не создаются так.
Для примера провал создавать не таблицы, например выделения и тд-это работает.
<% from markdowm import markdown %>
.....
%if obj.item_set.description is not None:
${ obj.item_set.descrition | markdown }
%endif