>>> doc='''Здравствуйте, помогите мне, обезьяне, посчитать количество слов, длина которых не превышает 3 символа в заданном файле E:\\projects\\test.txt. Знаю, что задача простая. Если не готовы помочь - не пишите.'''.split()
>>> l = [i for i in doc if len(i) <=3]
>>> l
['не', '3', 'в', 'что', 'не', '-', 'не']
>>> len(l)
7
>>>