kancler
кто-нибудь знает, как можно это обойти?
Конечно знаем. На первой же лекции студентам говорю - не умеете пользоваться командной строкой - не дейлайте в windows пути с пробелом. Не делайте пути содержащие не ascii символы. Да и в любой ОС это ни к чему.
Так что лучше снесите ваш питон, возьмите нормальный с сайта и поставьте его для всех пользователей. Получите стандартынй путь без пробелов C:\python39.
system по сути воспроизводит то что вы вводите в командной строке. Шаманьте в командной строке, потом, как заработает переносите в питон, не забывая экранировать слеши.
kancler
subrocess, к сожалению, блокирует вызывающую программу
Что вы имеете ввиду?
Я правда не думаю что subrocess хоть чтото даст отличное от system