helm2004потому что utf8 только латиница == ansi только латиницаNikпроверил другие редакторы и еклипс тож себя так ведет :)
Если у вас в файле только латинские буквы, то Notepad++ так и не узнает настоящую кодировку… даже если сам файл сохранен в UTF-8