Я читаю как первокласник - продуманно, по буквам и слогам) Прекрасно понимаю, что английский - необходимость для всех программистов (кроме 1С). Его, к сожалению даже в школе не учил. Самонедоучка я)Про подтяжку хлама, да, по ходу я был не прав - это pandas большая и тянет всё, даже код, который в контексте твоей программы окажется “мертвым” (к примеру pyqt4 и pyqt5). Почему-то так и не смог установить pandas через pip (venv под pycharm, windows 10). Есть другие способы установки, но мне почему-то сдался именно этот.
Слушай, это конечно красиво через pandas, который много умеет. Думаю, что для парсинга хватит python с батарейками, а записать в excel через какой-нибудь xlwt (именно он пишет pandas). Как думаешь, возможно?
Про venv думаю это не столько блажь (строго не обязательная сейчас для тебя), сколько путь приобщения к хорошим питонячьим практикам.