мы ж не соревнуемся. Так что мне с моим сервером делать? Если то что я ему передаю нигде не фиксируется и теряется сразу, а при получении данных страница не обновляется - какой выход?

Выполни запрос через XMLHttpRequest из JavaScript-скрипта в странице. Проверь, пришли ли данные, через вывод ответа в консоль. Если пришли, можно их вывести уже не в консоль, а в узел в DOM.