Какой клиент используете? Может дело в нем?Клиент - svn-1.6.3 (Subversion Win32 binaries for Apache 2.2.x)
Давайте свой репозиторий, попробую у себя воспроизвести. Только из-за ваших виндовых штучек типа этого: ‘src\\’, ‘checkstyle\\checkstyle_errors.xml’ и подобных мне нужно будет править код, чтобы оно хоть как-то заработало. Так что если можно, то сделайте это платформо-независымым, плз.
Да, я уже писал об этом, но вы видимо пропустили:
svn://localhost/ - не лучший метод для работы локально, по-моему. Для этого есть file://
Скрипт, исправлю, но репозиторий, к сожалению могу использовать только локальный, если Вас это не остановит, готов предоставить архив со всем необходимым, включая датасет для тестирования. :)