В объектно-ориентированном программировании конструктор класса (от англ. constructor) — специальный блок инструкций, вызываемый при создании объекта.
Т.е. конструктор на себе берет все операции по созданию объекта. В python это дело разнесено по двум методам поэтому ни один ни другой не может быть конструктором. Ну это если пользоваться классической терминологией.
Мало того, приведу цитату из “Вглубь языка Python”:
Метод __init__ вызывается сразу после создания экземпляра класса. Соблазнительно, но не правильно называть этот метод конструктором. Соблазнительно, потому что он выглядит как конструктор (принято, чтобы __init__ был первым методом, определенным в классе), ведет себя как коструктор (это перый кусок кода, вызываемый в созданном экземпляре класса) и даже называется как коструктор. Неправильно, так как к тому времени, когда вызывается метод __init__, объект уже создан и вы имеете ссылку на созданный экземпляр класса. Но метод __init__ — это самое близкое к конструктору, из того что есть в языке Python.
